Das Ende des Horizonts

Bon Temps erreicht einen Fieberpegel, als Maryann sich auf ihr ultimatives bestialisches Opfer vorbereitet und Sookie als Trauzeugin für die blutige Hochzeit einberuft. In der Zwischenzeit warnt Sophie-Anne Eric davor, Bills Neugier in Schach zu halten; Jason führt Andy in den heldenhaften Abgrund und Hoyt kämpft mit Maxines endlosen Beleidigungen. Während er darüber nachdenkt, was sein letzter Schritt sein könnte, um Sookie und die Stadt zu retten, setzt Sam sein Vertrauen - und sein Leben - in einen höchst unwahrscheinlichen Verbündeten.