The Tourist
Staffel 2: Irisches Blut
Vor der beeindruckenden Kulisse Irlands werden Elliot und Helen von Freunden und Feinden konfrontiert. Bei ihrem Versuch, die Geheimnisse von Elliots Vergangenheit zu lüften, werden sie bald in eine langjährige Familienfehde hineingezogen, in der sie mit den gefährlichen Folgen seiner früheren Taten konfrontiert werden.
Folgen
Iren sind menschlich
Helen und Elliot reisen nach Irland in der Hoffnung, mehr über die Vergangenheit Elliots zu erfahren. Schnell stellt sich heraus, dass das wohl nicht die brillanteste Idee der beiden war.
Der Gang der Dinge
Elliot kann seinen Entführern entkommen, muss aber feststellen, dass er auf eine Insel verschleppt wurde – damit ist allerdings ein deutlich kleineres Eiland gemeint als Irland selbst.
Wurst und Musik
Es ist zum Verrücktwerden: Eben noch hat es Elliot geschafft, sich aus den Klauen seiner Entführer zu befreien – und jetzt ist plötzlich Helen spurlos verschwunden.
Die Kinder von Lir
Elliot hat erfahren, dass ihn mehr mit den McDonnells verbindet, als ihm lieb ist. Zwar ist jetzt klar, warum Donal ihn hasst, aber das Wissen bringt Helen und Elliot in neue Gefahren.
In Morpheus' Fängen
Helen wird schwer verwundet in ein Krankenhaus gebracht, sie hat viel Blut verloren. Die Ärzte kämpfen verzweifelt um das Leben der Australierin und versetzen sie in ein künstliches Koma.
Der tantalidische Fluch
Der Krieg zwischen den Cassidys und den McDonnells droht in einem gewaltigen Blutbad zu eskalieren: Fergal soll mit einer Bombe im Gepäck als Trojanisches Pferd herhalten.
