The Big Bang Theory
Zurück zu The Big Bang Theory
Staffel 4

The Big Bang Theory

Staffel 4

23. September 2010
Episoden

Leonard und Sheldon sind hervorragende Physiker - sie zählen zu jenen genialen Köpfen, die begreifen, wie das Universum funktioniert. Doch ihr Genie versagt kläglich, wenn es um den Umgang mit anderen Menschen - und ganz besonders mit Frauen - geht. Doch eine Besserung zeichnet sich ab, als die abenteuerlustige und schöne Penny nebenan einzieht. Leonards Mitbewohner Sheldon ist eigentlich ganz zufrieden damit, nächtelang Klingon Boggle mit seinen ebenso gestörten Freunden Wolowitz und Koothrappali zu spielen, die wie er als Wissenschaftler am California Institute of Technology arbeiten. Doch für Leonard eröffnet sich durch Penny ein ganz neues Universum voll ungeahnter Möglichkeiten - inklusive Liebe.

Folgen

31 Liebhaber, aufgerundet
Folge 1

31 Liebhaber, aufgerundet

7.9
23. September 201021 Min.

Penny erfährt, dass Sheldon und Amy bereits seit vier Monaten im Kontakt stehen und sogar Pläne für ein gemeinsames Kind haben, sich aber nie persönlich treffen. Sie überzeugt Sheldon, dies zu ändern und ist ihm bei seinem allerersten Date überhaupt behilflich.

Der sicherste Ort der Welt
Folge 2

Der sicherste Ort der Welt

7.8
30. September 201021 Min.

Sheldon bemerkt, dass er zu dem Zeitpunkt, zu dem es möglich sein wird, sein Bewusstsein in einen Roboterkörper zu laden, bereits tot sein wird. Also versucht er, sein Leben zu verlängern, indem er seine Ernährung umstellt und sportlich aktiv wird.

Paradoxe Psychologie
Folge 3

Paradoxe Psychologie

7.4
7. Oktober 201021 Min.

Sheldon und Amy verbringen immer mehr Zeit miteinander, sehr zum Verdruss der anderen, die mit Amys herablassender Art, in der sie sogar Sheldon übertrifft, nicht zurechtkommen. Sie verbringen ihre Zeit daher lieber bei Penny als in der WG.

Und jetzt mit Zunge
Folge 4

Und jetzt mit Zunge

7.6
14. Oktober 201020 Min.

Howard begegnet zufällig Bernadette in der Cheesecake Factory und merkt, dass er die Trennung von ihr bereut. Er erzählt Penny von dem „Seitensprung“, der damals zur Trennung geführt hat, und überredet sie, ein Treffen zu arrangieren. Die beiden sprechen sich aus und beschließen, es erneut miteinander zu versuchen.

Der Gestank der Verzweiflung
Folge 5

Der Gestank der Verzweiflung

7.2
21. Oktober 201021 Min.

Leonard bemerkt, dass alle in seinem Umfeld eine Freundin haben, nur er nicht. Amys Vorschlag, eine Frau in einer Bar kennenzulernen erweist sich als fruchtlos, er nimmt daher den Pakt zwischen Howard und ihm in Anspruch

Finger weg von meiner Schwester
Folge 6

Finger weg von meiner Schwester

7.3
28. Oktober 201022 Min.

Rajeshs Schwester Priya ist zu Besuch und verbringt eine intime Nacht mit Leonard, trotz seinem vor Jahren getroffenen Pakt mit Howard, nichts mit Priya anzufangen und Rajeshs Verbot, seine Schwester anzurühren. Es stellt sich auch heraus, dass er dies bereits einige Jahre zuvor bei Priyas erstem Besuch getan hat, ohne dass jemand davon wusste.

Besuch vom FBI
Folge 7

Besuch vom FBI

7.5
4. November 201021 Min.

Howard bekommt die Chance, an einem geheimen Weltraumprojekt mitzuarbeiten, daher werden seine Freunde von einer attraktiven FBI-Agentin befragt, um seine Vertrauenswürdigkeit festzustellen. Rajesh ist im Gespräch übertrieben nervös, da er befürchtet, dass das FBI einen Vorwand für seine Ausweisung suchen wird, während Leonard übertrieben selbstbewusst mit der Agentin flirtet.

21 Sekunden
Folge 8

21 Sekunden

7.7
11. November 201019 Min.

Sheldon will unbedingt eine Neufassung von Indiana Jones im Kino sehen, die 21 Sekunden bislang ungezeigtes Material enthält. Da seine Freunde trotz Sheldons Warnungen zuvor in der Cheesecake Factory trödeln, hat sich bei ihrem Eintreffen bereits eine lange Schlange vor dem Kino gebildet.

Der falsche richtige Freund
Folge 9

Der falsche richtige Freund

7.8
18. November 201021 Min.

Pennys Vater Wyatt ist zu Besuch und sie spielt ihm vor, wieder mit Leonard zusammen zu sein, denn Wyatt sieht ihn als den bislang einzigen annehmbaren Partner für seine Tochter an. Leonard spielt das Spiel, von dem nicht nur Wyatt, sondern auch Sheldon getäuscht wird, begeistert mit.

Die animalische Amy
Folge 10

Die animalische Amy

7.3
9. Dezember 201020 Min.

Amy lernt beim gemeinsamen Abendessen mit Penny und Bernadette Pennys Ex-Freund Zack kennen. Sie fühlt sich sexuell zu ihm hingezogen, was sich in für sie ungewohnten körperlichen Reaktionen äußert, deren Ursache sie erst im Rahmen einer von Sheldon assistierten wissenschaftlichen Analyse erkennt.

Der peinliche Kuss
Folge 11

Der peinliche Kuss

7.8
16. Dezember 201020 Min.

Penny trifft sich wieder mit Zack, der gleich Anschluss an ihre Freunde sucht. Diese halten ihn aber für dumm und machen sich über ihn lustig. Als Wiedergutmachung nehmen sie ihn in den Comicbuchladen mit, wo Stuart sie auf den alljährlichen Neujahrs-Kostümwettbewerb anspricht.

Die Bushose
Folge 12

Die Bushose

7.3
6. Januar 201121 Min.

Leonard will mit dem Erstellen einer App, die Differentialgleichungen erkennen und lösen kann, Geld verdienen und überzeugt seine Freunde, sich zu beteiligen. Sheldon beansprucht die Leitung des Projekts, bewirkt mit seiner Arroganz aber letztendlich seinen Rauswurf durch Leonard

Die neutrale Zone
Folge 13

Die neutrale Zone

7.6
20. Januar 201121 Min.

Amy überredet Penny, ihre „beste Freundin“, sie und die anderen zu einem Symposium zu begleiten und das Wochenende mit ihnen zu verbringen. Da es in einem Wellness-Hotel stattfindet, stimmt sie zu, das Wochenende gestaltet sich jedoch wenig erholsam.

Ein Traum von Bollywood
Folge 14

Ein Traum von Bollywood

7.4
3. Februar 201121 Min.

Sheldon hält als Gastdozent eine Vorlesung und ist niedergeschlagen, als er sieht, wie die Studenten bei Twitter über die langweilige Vorlesung und den schrecklichen Dozenten lästern, während die anderen ihren Spaß haben.

Der Mann der Stunde
Folge 15

Der Mann der Stunde

7.3
10. Februar 201120 Min.

Leonard, Sheldon, Howard und Rajesh werden vom Universitätspräsidenten zu einer Benefizveranstaltung mit wohlhabenden Gönnern beordert, auf deren Finanzspritzen die Universität angewiesen ist. Sie sollen die Bedeutung ihrer Arbeit darlegen und für Spenden sorgen. Sheldon lehnt zunächst ab

Ich bin nicht deine Mutter!
Folge 16

Ich bin nicht deine Mutter!

7.3
17. Februar 201120 Min.

Howard verlässt früh morgens Bernadettes Wohnung, um wie immer seiner Mutter behilflich zu sein. Bernadette ist wenig begeistert und verlangt später von ihm, sich zwischen ihr und seiner Mutter zu entscheiden. Howard, der sich in der Zwischenzeit wegen ihr mit seiner Mutter verkracht hat, beschließt spontan bei Bernadette einzuziehen

Das Juwel von Mumbai
Folge 17

Das Juwel von Mumbai

7.5
24. Februar 201121 Min.

Leonard verbringt seine Abende mit Priya in Rajeshs Apartment und Howard schließt sich ihm an. Sheldon versteht nicht, was aus den regelmäßigen Treffen in der WG geworden ist, bis Amy ihm klarmacht, dass nicht er, sondern Leonard der Dreh- und Angelpunkt für den Freundeskreis ist

Herz zwei
Folge 18

Herz zwei

7.4
10. März 201121 Min.

Priya beginnt, sich Leonard „zurechtzubiegen“: Sie überredet ihn, Kontaktlinsen anstelle einer Brille zu tragen, obwohl er diese nicht verträgt, und kleidet ihn neu ein. Leonard macht zunächst begeistert mit, doch später macht sie zudem klar, dass ihr sein Umgang mit seiner Ex-Freundin missfällt und verlangt sogar von ihm den Kontakt zu Penny abzubrechen

Der Zarnecki-Feldzug
Folge 19

Der Zarnecki-Feldzug

7.5
31. März 201121 Min.

Sheldons World-of-Warcraft-Account wird gehackt und alle seine virtuellen Güter gestohlen. Die Polizei will ihm nicht weiterhelfen, so dass sich seine Freunde zusammentun, um den dreisten Dieb zu finden. Nach einigen Nachforschungen gelingt es Howard, den Dieb auszumachen

Sag's nicht weiter!
Folge 20

Sag's nicht weiter!

7.9
7. April 201121 Min.

Amy erzählt Sheldon, dass Bernadette angeblich die Beziehung mit Howard beenden will. Sheldon zeigt sich an derartigem Gerede desinteressiert, Amy überzeugt ihn aber von der Bedeutung von Gerüchten in sozialen Kleingruppen.

Souvlaki statt Pizza
Folge 21

Souvlaki statt Pizza

7.2
28. April 201121 Min.

Priya setzt sich für Leonard als Anwältin ein, als Sheldon ihn mit einigen angeblichen Verstößen gegen ihre Mitbewohner-Vereinbarung konfrontiert. Sheldon muss mehrere Niederlagen einstecken und schließt sich daraufhin dem Frauenabend von Penny, Amy und Bernadette an, um mit ihnen über Priya abzulästern.

Die Antilope im Curry
Folge 22

Die Antilope im Curry

6.9
5. Mai 201121 Min.

Penny und Amy beschließen, Bernadette als Spionin zu einem Abendessen mit Howard, Leonard und Priya zu schicken. Sie soll Priya und Leonard über ihre Beziehung aushorchen und Leonard durch Lügen, die Amy ihr heimlich per SMS übermittelt, eifersüchtig machen.

Hochzeit und Herzinfarkt
Folge 23

Hochzeit und Herzinfarkt

7.6
12. Mai 201120 Min.

Howard und Bernadette beschließen, Howards Mutter endlich von der Verlobung zu erzählen. Nach ihrer Rückkehr von einem Restaurantbesuch mit Bernadette überbringt Howard ihr die frohe Kunde. Seine Mutter, die sich gerade im Bad befindet, fällt bewusstlos um und Howard befürchtet einen Herzinfarkt auf Grund der Neuigkeit.

Männertausch
Folge 24

Männertausch

7.6
19. Mai 201121 Min.

Howard fühlt sich minderwertig, weil er nun nach Bernadettes Promotion als einziger keinen Doktortitel vorweisen kann und deswegen aufgezogen wird. Zudem erhält seine Freundin einen Job bei einem Pharma-Unternehmen, wo sie deutlich mehr verdienen wird als er, und macht ihm ein teures Geschenk.

Weitere Staffeln