Ort des Grauens

Jack möchte Sam und Dean beweisen, dass er seine Kräfte kontrollieren und sie auch für das Gute einsetzen kann. So versucht er mit Hilfe der Traumläuferin Kaia Sam und Deans Mutter Mary aus der Parallelwelt zu retten. Als sie von Engeln angegriffen werden, öffnen Jack und Kaia gemeinsam ein Portal, doch Sam und Dean finden sich plötzlich an einem ganz anderen, furchtbaren Ort wieder. Zeitgleich wird Patience Turner von Visionen geplagt. Sie widersetzt sich ihrem Vater und wendet sich an Jody Mills.