Criminal Record
Staffel 1
Folgen
Die Anruferin
Durch einen anonymen Anruf kreuzt sich der Weg von Detective Sergeant June Lenker mit dem des imposanten Daniel Hegarty.
Brandgefährlich
Überzeugt, dass es eine Verbindung zwischen den Notrufen gibt, will June ihre Theorie belegen – doch Hegarty ist ihr nach wie vor einen Schritt voraus.
Der Junge im Park
Durch einen schrecklichen Vorfall landet June in Hegartys Team – eine Möglichkeit, sein Vertrauen zu gewinnen, während sie heimlich Errol Mathis-Fall ermittelt.
Beschützt
June erhält Druck von allen Seiten, während ihr ein Druchbruch im Fall Errol gelingt.
Drogenbesitz mit Vertriebsabsicht
Junes Privatleben gerät aus den Fugen, als ihr Sohn in Visier genommen wird.
Bienenstock
Eine schockierende Enthüllung zwingt Hegarty dazu, seine Tochter zu finden. June stößt auf ein Beweisstück, welches die Karten noch mal neu mischt.
Die Zweiundsechzig
Die Ereignisse, die 2011 zu Errols Verhaftung führten, legen eine verborgene Geschichte frei.
Carla
Durch eine Welle öffentlicher Empörung müssen Hegarty und June zusammenarbeiten, bevor es zu spät ist.
