Staffel 2

Liebe liegt in der Luft, aber nicht bei allen: Frank trifft seine Ex, Victoria bangt um ihre Greencard, Patel will helfen, hat aber selbst Sorgen.

Frank und Templeton duellieren sich, Patel will ein Haus kaufen, Victoria kämpft mit der Einwanderungsbehörde.

Frank jagt einen illegalen Tierhändler-Ring, Emily und Victoria suchen Victorias Verehrer, Patel muss mit Templeton auf Streife.

Emily will Frank helfen, gefährdet aber die Ermittlungen. Victoria arbeitet weiter an ihrer Einbürgerung und eine Einweihungs-Party endet in Chaos.

Emily engagiert einen Hundetrainer - mit ungeahnten Konsequenzen. Die Gewerkschaftswahl nimmt derweil eine unerwartete Wendung.

Frank hat einfach kein Glück beim Daten und auch Victoria ist nicht glücklich, als sie ihren heimlichen Verehrer findet.

Der Schwan ist los und Frank will ihn endlich fangen, Emily verlegt einen wichtigen Brief, Patels Vater soll Victoria bei der Einbürgerung helfen.

Patels Vater küsst versehentlich Victoria, Emily und Rick haben ihren ersten großen Streit undFrank und Victoria schleusen sich auf einer Gala ein.

Der Tierschmuggel-Fall ist gelöst, Shred & Patel begießen ihr renoviertes Haus, Rick macht Emily einen Antrag und Victoria wird Amerikanerin.