Staffel 6, Folge 3
Imagewechsel
6.0
4. Februar 2000
45 Min.
Sid Camden, ein eher unauffälliger, sozial unfähiger Typ, arbeitet in einer Buchhaltungsabteilung eines Hightech-Unternehmens namens Veil-Tech. Hal, einer der Projektmanager, leiht Sid heimlich den Prototyp einer der neuesten Entwicklungen des Unternehmens aus - ein Gerät, das als Bildverbesserer bekannt ist. Mit Hilfe seines Freundes Deb kann Sid das Profil des gutaussehenden Kollegen Chad Warner nachahmen, und bald betritt Sid die Stadt mit seinem neuen und verbesserten Aussehen.
