Staffel 4

Jim hatte einen hellseherischen Traum: Alex würde noch am selben Tag sterben. Alle machen sich Sorgen um Alex, nur er selbst nicht. Doch dann stellt sich ein Vorzeichen nach dem anderen ein.

Elaine hat sich zu einer Europareise entschlossen. Sie will unbedingt, dass Alex mitkommt. Der sagt nach einigem Zögern zu: Er glaubt, dass die Frauen in Europa auf amerikanische Männer warten.

Latka hat sich in mehrere Persönlichkeiten aufgespalten. Darunter findet sich auch ein Alter Ego von Alex. Elaine schickt Latka daraufhin zum Psychiater.

Jim lernt im Taxi einen TV-Manger kennen. Der Mann hat Sorgen: Seine Serien laufen nicht gut. Jim gibt ihm ein paar Tipps, die voll einschlagen.

Louies kühnste Träume werden wahr: Neben seiner Freundin Zena gibt es auch noch ein Techtelmechtel mit Zenas Freundin Emily. Doch plötzlich wollen beide Frauen nichts mehr von ihm wissen.

Alex trifft sich nach langer Zeit widerwillig mit seinem Vater zum Essen. Dieser macht im Restaurant seinem Ruf als großer Frauenheld mal wieder alle Ehre.

Louies Mutter will wieder heiraten, aber ausgerechnet einen Japaner. Louie schimpft und droht, er wolle nicht mehr ihr Sohn sein. Doch die alte Dame lässt sich nicht beeindrucken.

Elaine hat sich einen Schützling herausgesucht, dem sie wieder zu Lebensmut verhelfen will. Es ist der Maler Craig Eagen, der in seinem Atelier lebt wie ein Einsiedler.

Tony managt einen hoffnungsvollen Boxer. Alles läuft glänzend: Sein Mann gewinnt den ersten Kampf durch K.o. Doch dann meldet sich ein obskures „Syndikat“. Jetzt hat Toni Angst, seinen Sportler zu verlieren.

Eines Tages erwischt Elaine Louie, wie er sie beim Umziehen beobachtet. Sie setzt Himmel und Hölle in Bewegung, damit er seinen Job verliert. Louie ist auf dem absoluten Tiefpunkt. Er versucht alles, um Elaine milde zu stimmen.

Louie bekommt plötzlich Angst vor dem nahenden Weltuntergang. Er baut sich im Werkzeugraum einen Überlebensbunker und will gleich ein Trainingswochenende darin verbringen.

Bobby kommt aus Hollywood zurück. Er hatte eine Rolle in einem Pilotfilm für eine Fernsehserie. Nun beginnt das bange Warten, ob aus der einen Episode tatsächlich eine Serie wird.

Nina, eine junge Taxifahrerin, hat bei Louie angefangen. Von Anfang an fühlt sie sich zu Alex hingezogen. Der hat alle Hände voll zu tun, ihr Liebeswerben abzuwehren.

Tony hat einen Nebenjob als Chauffeur einer wohlhabenden Familie angenommen. Prompt verliebt er sich in die Tochter des Hauses. Doch er denkt, dass er nicht gut genug für das reiche Mädchen ist. Doch seine Kollegen entwickeln einen romantischen Schlachtplan für ihn.

Latkas Traumfrau aus der alten Heimat ist wieder in New York. Diesmal will er ihr seine Gefühle offenbaren. Doch seine Persönlichkeitsspaltung kommt ihm in die Quere. Alex überzeugt Latka davon, dass er um seine Liebe kämpfen muss.

Tony hat einen schwierigen Fahrgast. Es ist der kleine Ausreißer Terry, der weder seine Fahrt bezahlen, noch nach Hause zurück will. In der Garage freundet sich Terry mit Jim an.

Alex trifft per Zufall seine Ex-Frau Phyllis wieder. Die ist wieder frisch geschieden und in schlechter Stimmung. Und daher empfänglich für Tröstungen. Tony dagegen hat sich in ein Fotomodell verliebt. Doch eine Verabredung mit ihr ist mit einigen Problemen verbunden.

Elaines große Chance: Sie könnte bei einem Abendessen neben ihrem Angehimmelten sitzen. Dazu braucht sie aber die richtige Frisur. Die soll der Starfriseur Vincenzo Seneca schneiden.

Tony hat einen großen Freundeskreis und jede Menge Bekannte. Als er eines Tages den ehemaligen Footballspieler Bubba Smith trifft, geraten beide ins Plaudern. Natürlich geht es um nichts weiter als Sport. Im Handumdrehen hat Bubba Smith Tony einen Floh ins Ohr gesetzt und ermuntert den Taxifahrer, seine Box-Lizenz wiederzuerlangen. Dabei steht ihm Smith selbstverständlich mit Rat und Tat und Trainingstipps zur Seite …

Während eines Klassik-Konzerts macht Jim die Bekanntschaft einer reichen Kunstmäzenin. Die findet soviel Gefallen an ihm, dass sie ihn zu einem Hauskonzert einlädt. Jim erscheint im feinen Frack. Die Gastgeberin ist sehr von ihm angetan.

Latka ist endlich geheilt von seiner Persönlichkeitsspaltung und kann nun Simka vor den Traualtar führen. Die Kollegen und Freunde lernen einige seltsame Hochzeitsbräuche kennen.

Der Schweinestall, den Jim als Zuhause bezeichnet, wird von einer Abrissbirne zerstört. Da er nicht weiß, wo er nun unterkommen soll, beschließt Jim, bei Louie einzuziehen, den er aus unerfindlichen Gründen als seinen besten Kumpel betrachtet. Die Nachricht vom Zusammenleben dieses mehr als seltsamen Paares sorgt bei den Taxikollegen für große Heiterkeit. Doch dann beschließt Jim eines Abends, das Essen für Louie vorzubereiten – mit fatalen Folgen …

Elaine wird ein guter Job als Geschäftsführerin einer kleinen Kunstgalerie in Seattle angeboten, und sie überlegt, ob sie zusammen mit ihren Kindern dorthin ziehen soll. Die Entscheidung fällt ihr nicht leicht, denn nur ungern würde sie die Taxikollegen verlassen, die ihr ans Herz gewachsen sind. Während sie darüber nachdenkt, lassen auch die anderen „Cabbies“ ihr Leben Revue passieren und erinnern sich an Situationen, die für sie entscheidend waren …

Während Elaine immer noch darüber nachdenkt, ob sie nach Seattle ziehen und dort einen viel versprechenden Job in einer Kunstgalerie annehmen soll, fahren ihre Taxikollegen fort damit, in eigenen Erinnerungen an Situationen, in denen sie an einem Scheideweg standen, zu schwelgen. Schließlich taucht Elaines zukünftiger Arbeitgeber in der Garage auf, um sie zu einer Entscheidung zu bewegen. Dabei setzt er sie ziemlich unter Druck …