Im Namen der Zukunft

Ransik bricht in das Labor von Biolab ein, um sich das Serum, das er zum Überleben braucht zu stehlen. Die Reserven die er noch hatte wurden von Frax vernichtet. Er wird beim Klauen von Mr. Collins erwischt, der versucht ihn aufzuhalten. Dabei wird er von Ransik schwer verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert, wo er im Koma liegt. Die Chancen, dass er überlebt stehen schlecht.