Falscher Alarm

Bei der Untersuchung des Mordes an einem Gangführer erfahren Danny und Baez, dass es sich bei dem mutmaßlichen Schützen um einen Ex-Sträfling handelt, der eine romantische Beziehung zu seinem Bewährungshelfer hat, der möglicherweise bei einer Vertuschung hilft. Frank befürchtet außerdem, dass der Mord weitere Gewalt auslösen könnte. Er vermittelt, muss sich aber mit Mario Hunt auseinandersetzen, dem rivalisierenden Gangführer, der vor zwei Jahren einen Polizeichef getötet hat.