Mord, wie er im Buche steht

Special Agent Harry Langford taucht wieder auf und bittet Five-0 um Hilfe, als mehrere Männer versehentlich entführt werden. Die Entführer hatten sie allesamt für Harry gehalten. Zeitgleich untersucht die Spezialeinheit eine Mordserie, die mit einem unveröffentlichten Roman aus den 1920er Jahren zusammenzuhängen scheint. Tani und Juniors Freundschaft vertieft sich, während Adam weiter Beweise gegen die Yakuza sammelt.