Staffel 4, Folge 14
Orpheus in der Unterwelt
7.2
11. Februar 2001
59 Min.
Tim McManus ruft einen vorläufigen Waffenstillstand zwischen den Häftlingsstreithähnen Burr Redding und Enrique Morales in Emerald City aus. Cyrils aktueller Wutausbruch ist der Beweis dafür, dass der Gipfel der Gewalt erreicht ist. Doch was geschieht mit ihm?
