Staffel 3, Folge 6
Alte Wunden
8.2
18. Juli 2014
23 Min.
Beifongs und Sus angespanntes Verhältnis entlädt sich in einem Kampf. Beifong hat so der angestauten Wut über Sus Verhalten als Jugendliche Luft gemacht. Opal entscheidet sich mit zum Lufttempel zu kommen. Zaheer findet raus, dass Korra in Zaofu ist.
Gaststars
Jeff Bennett
Shiro Shinobi (voice)
John Michael Higgins
Varrick (voice)
Peter Giles
Ghazan (voice)
Kristy Wu
P'Li (voice)
Anne Heche
Suyin Beifong (voice)
Maurice LaMarche
Aiwei / Chef (voice)
Alyson Stoner
Opal (voice)
Jason Marsden
Huan (voice)
Kate Higgins
Toph (voice)
Jessie Flower
Young Suyin (voice)
Jim Meskimen
Additional Voices (voice)
Paul Nakauchi
Guo (voice)
