Ein Kuss, ein Kuss

Bunny und Natsumi helfen Mamoru bei einem Theaterstück. Natsumi erhofft sich die Chance auf einen Kuss. Bunny und Ale sind supereifersüchtig. Die Vorstellung platzt, weil Ale ein Monster in die Vorstellung schickt. Die Sailorkrieger besiegen das Monster auf der Bühne, die Kinder jubeln. Anne ist sauer, weil sie um ihren Kuss betrogen wurde.