Bates Motel
Staffel 3
Norman wird immer unberechenbarer, und Norma verlässt sich mehr und mehr auf Dylan. Caleb ist wieder da und verkompliziert das familiäre Miteinander weiter.
Folgen
Stimmungswechsel
Am ersten Schultag gerät Norman in Panik, als ihn eine grauenhafte Vision ereilt. Norma entscheidet, ihn zu Hause zu unterrichten.
Sein erstes Date
Norma spricht ihren Sohn auf Annikas Verschwinden an. In Annikas Zimmer findet sie eine Brieftasche mit der Karte eines geheimnisvollen exklusiven Clubs.
Letzte Worte
Romero lernt seinen Gegenkandidaten kennen und befragt Norman zu einem Mädchen, das tot aufgefunden wurde. Norma regt das fürchterlich auf.
Der Code
Romero befragt Norma, die besessen davon ist, das Passwort für den USB-Stick zu knacken. Emma und Norman streiten sich über Norma.
Der Handel
Ein Mann drängt Norma von der Straße ab und bedroht sie wegen des USB-Sticks. Dylan entschließt sich, seiner Mutter von Calebs Rückkehr zu erzählen.
Norma Louise
Norma versucht, ihr altes Leben hinter sich zu lassen, und fährt nach Portland. Ohne seine Mutter gerät Norman aus den Fugen und Dylan und Emma kommen sich näher.
Ein offenes Haus
Bei ihrer Ankunft zu Hause erwartet Norma das blanke Chaos. Dylan erfährt die Wahrheit über Emmas Zustand und warnt seine Mutter, dass es mit Norman immer schlimmer wird.
Die Grube
Arbeiter beginnen, ein riesiges Loch vor dem Motel auszuheben. Bob versucht, an Informationen über Norma zu kommen. Norman enthüllt ein beunruhigendes Geheimnis.
Durchgedreht
Norman kommt einer alten Bekanntschaft wieder näher. Nachdem sie bei Bob war, ist Norma völlig durcheinander und macht Romero die Hölle heiß.
Psycho
Norma entschließt sich, Hilfe für Norman zu suchen, aber Bradley hat andere Pläne für ihn. Nach überraschenden Neuigkeiten erhält Emma Unterstützung von Dylan.
