Staffel 1

Als in der Mojave-Wüste menschenähnliche, friedfertige Aliens landen, werden sie schnell von den Erdenbewohnern akzeptiert. So auch Sam Francisco, der nun als Polizist mit Detective Matthew Sykes von der Los Angeles Police zusammenarbeiten soll. Doch Sykes ist zunächst alles andere als begeistert von seinem neuen Kollegen, bis die beiden gemeinsam ein Komplott aufdecken, das die friedliche Ko-Existenz zwischen den Menschen und den Außerirdischen bedroht.

Henry stirbt nach einem harmlosen Eingriff. George untersucht den Tod seines Partners, kommt einem skrupellosen Forscher auf die Schliche.

Matt findet die 16-jährige Mary auf der Straße, nachdem sie zusammen geschlagen worden war. Er bringt sie in seine Wohnung. Als er abends nach Hause kommt, ist sie tot. Es stellt sich heraus, dass Mary Callgirl einer Agentur war, die von einer Frau namens Charlotte geleitet wird. George und Matt stellen sich dort als Filmproduzenten vor, worauf ihnen die attraktive Dallas vermietet wird. Matt verspricht Dallas Straffreiheit, wenn sie mithilft, Marys Mörder zu überführen…

George hat Sorgen wegen Buck: Der hatte sich wegen des Mädchens Sal in der Schule geprügelt. Seine Bandenmitglieder wollen wissen, ob er sich mit den Menschen einlassen will. Doch das ist nicht die einzige Sorge Georges. Er und Matt müssen den Newcomer Buster schützen. Buster war Fahrer einer Gangsterbande; nun will er als Kronzeuge gegen seinen Boß aussagen. Trotz der Bedrohung hat Buster nichts als seine Wanda im Kopf – und das wird ihm beinahe zum Verhängnis…

Auf dem Revier herrscht Hochbetrieb. Überall in der Stadt gibt es Krawalle. Ein gewisser Kenny Dunstan wird verhaftet. Als wenig später zwei Kumpane und der Newcomer Diane Elrea Kenny befreien wollen, entdeckt Diane in der Asservatenkammer einen Behälter mit ‚Heiligem Gas‘. Mit dieser furchtbaren Waffe könnte sie die Welt beherrschen…

Matt und George sollen einen Rauschgiftring ausheben. Ein heißer Tip kommt von Betsy Ross. Wieso hat sie Zugang zur Drogenszene?

Mordserie während der Halloween-Zeit. Ist ein Newcomer der Täter?

Der Astronom Tower will die Entdeckung einer Sonde veröffentlichen – kurz zuvor wird er ermordet.

Ein Newcomer wurde ermordet – im Bett einer verheirateten Frau. Ein neuer Fall für Matt und George.

Sikes und George sollen eine Mordserie an Newcomern klären. Deren Wunden erinnern George an die Folgen einer Art „russischen Roulettes“, das an Bord des Raumschiffs üblich war.

Ein neuer Fall für Sikes und George: Newcomer die sich mit der schönen Clara Bow treffen wollten, werden ermordet aufgefunden.

George muß zwei Mordfälle an Newcomern aufklären. Er kommt dabei ins Grübeln: Besteht eine Verbindung zu dem Einbruch im Labor von Professor Petit, bei dem nichts gestohlen wurde? Und was bedeutet das Wort „DART“ auf einigen von Petits Akten? Unter Hypnose werden George die mysteriösen Zusammenhänge schlagartig klar.

Susan und Buck unterstützen den Schwarzen Jesse und seinen Freund Wyatt bei deren Kampagne für eine Wahlrechtsveränderung zugunsten der benachteiligten Newcomer. Dabei kommt es zu unliebsamen Zwischenfällen…

Sikes und George haben eine sagenumwobene Truhe der Newcomer gefunden. Welches Geheimnis verbirgt das Ding wirklich?

Sikes und George kommen „Voyeur Vision“ auf die Spur, einem Fernsehservice, der auch Porno- und Gewaltvideos produziert. Der Firmeninhaber beutet ahnungslose Newcomer für seine Machwerke aus.

George ist Hauptzeuge in einem Mordfall. Miles, ein alter Kollege von Sikes, belastet George so schwer, daß man ihn vom Polizeidienst suspendiert. Damit wird seine Aussage wertlos…

Aus einer Klinik wurde Newcomerblut gestohlen. Es enthält Hormone, mit denen Bodybuilder ihre Muskeln wiedernatürlich stärken können.

Ein irrer Mörder, der sich „Doktor des Todes“ nennt, spritzt seinen Opfern zuvor die Wahrheitsdroge Natriumpentathol. Sikes und George ermitteln.

George und Sikes wollen einen Newcomer stellen, der wiederholt Supermärkte überfallen hat. Dabei wird Sikes schwer verletzt. Wie durch ein Wunder bleibt er am Leben – und glaubt fest an seine Vision, der Einbrecher sei ein Wunderheiler…

George, seine Frau Susan und sein Chef Grazer, verfallen dem Traum vom schnellen Geld: Sie investieren in das Kunstfaser-Produkt „Nu-Knit“. Bald stellt sich dies Beteiligung als Schlag ins Wasser heraus.

Da staunt Sikes: Sein Newcomer-Kollege George klärt ihn über Kindererziehung auf.

Sikes und Georg versuchen, zwei mysteriöse Mordtaten an erfolgreichen Newcomern aufzuklären. Sie verdächtigen den Chemiker Parris, der die Artgenossen von Georg nicht ausstehen kann.