Böses Spiel

Die Ermittlungen im Knochenfall werfen ein Licht auf die dunkle Vergangenheit der Familie. Während Boschs Gerichtsverhandlung zum Urteillsspruch kommt, begibt er sich mit Waits auf gefährliche Mission, wobei er nicht weiß, ob Waits ihn eventuell austricksen will. Eine überraschende Wendung der Ereignisse führt zu einer stadtweiten Verfolgungsjagd, was Bosch erneut in Gefahr bringt.