Staffel 1, Folge 4
Mann und Frau und Mann
6.7
27. Oktober 2014
46 Min.
Ein Brand im Dorf führt Sidney zu einer weiteren Untersuchung. In der Zwischenzeit führt eine Familienkrise dazu, dass Geordie von seiner Arbeit abgelenkt wird und sich von ihr entfernt.
