

The Bold Type
Staffel 3
Folgen

Das neue Normal
Scarlet stellt einen neuen Chef für den Digital-Bereich ein. Daraufhin schreibt Jane einen Artikel darüber, warum ein Mann für diese Stelle nicht geeignet ist.

Hoch Leveln
Kat organisiert eine Queer-Prom Spendenparty, um eine Lesben-Bar zu retten.

Geniestreich
Kat channelt ihre Leidenschaft für Politik, um die kandidierende Stadträtin zu unterstützen.

Neue Wege
Jane stolpert über eine einmalige Geschichte und ist geschockt, als Jacqueline ihren Pitch ablehnt.

Technische Schwierigkeiten
Scarlet wird das Opfer eines Hack-Angriffs. Die Hacker drohen damit, private Informationen zu veröffentlichen. Jaqueline und Jane befürchten, dass ihre Recherchen in Gefahr sind.

#TBT
Der Hack-Angriff bei Scarlet bringt Erinnerungen an das erste Treffen in 2014 des Trios hoch und erinnert sie daran, dass sie gemeinsam alles schaffen können.

Widersprüchliche Signale
Während der Kampagne werden Tia und Kat mit Rassismus konfrontiert.

Überlebt
Adena ist wieder in New York. Kat fragt sich, ob sie dazu bereit ist, ihre Ex wiederzusehen.

Endspurt
Jane und Jacqueline konfrontieren Pamela Dolan mit den Gerüchten.

Aus der Reihe Tanzen
Jacqueline macht sich bewusst, was sie tun kann, um Scarlet zu einem Vorbild in der Modeindustrie zu machen, hinter dem sie stehen kann.



