New Harlem

Bumpy plant den Bau eines neuen Clubs in Harlem, muss aber einen neuen Weg finden, ihn ohne das Heroingeschäft zu finanzieren. Elise sagt im Mordprozess gegen Malcolm X aus, als drei unschuldige Männer angeklagt werden. Stella verhandelt einen Geschäftsabschluss zwischen Colombo und Chin.