Blutsbande

Nach den Vorfällen im Hotel Palladio versucht Jonah mit einem Team, die Liebe seines Lebens zu retten, bevor es zu spät ist. Gleichzeitig kämpft einer der Hunters um sein Leben. Als Meyer in der Vergangenheit nach Deutschland reist, um ein neues Mitglied für die Hunters zu rekrutieren, beginnt Ruth, gegenüber Meyer misstrauisch zu werden.