Staffel 3

Poppy nimmt sich in ihrem nächsten Podcast des vernachlässigten Problems, vermisster farbiger Mädchen in Oakland an. Gleichzeitig versucht sie, die Teenagertochter eines Freundes zu finden.

Poppy nimmt die Ermittlungen selbst in die Hand, ist sich jedoch unsicher, ob sie Eva vertrauen kann.

Markus versucht, einer schockierenden Entdeckung auf den Grund zu gehen. Eva macht Poppy ein verblüffendes Geständnis.

Während die Zeit abläuft, sucht Poppy verzweifelt nach Hinweisen zum Verbleib von Trini. Dabei hofft sie auf Evas Unterstützung.

Poppy verrät Markus, wen sie verdächtigt. Der gewagte Plan riskiert ihre Karriere. Shreves Konfrontation mit einem Politiker führt zu einer Verhaftung.

Markus und Zarina warten auf das Ende ihres Albtraums. Poppy hofft, Eva für ihren Podcast gewinnen zu können, um den Verdächtigen zu entlarven.

Eva offenbart sich Poppy. Markus gerät außer Kontrolle. Poppy und Aames finden weitere Beweise in Zusammenhang mit dem in Untersuchungshaft sitzenden Verdächtigen.

Poppy muss feststellen, dass ihre Beziehung zu Eva auf der Kippe steht. Markus und Poppy machen eine Entdeckung, die ihre Theorie in Frage stellt.

Um das Mädchen aus dem Erpresservideo zu finden, sucht Poppy Hilfe bei Eva. Aames gibt beunruhigende Informationen über die Tatort- Überwachungsaufnahmen weiter.

Poppy, nach dem Angriff noch immer aufgewühlt, setzt alles daran, den flüchtigen Verdächtigen ausfindig zu machen. Markus sucht Hilfe bei Shreve.