Slow Horses - Ein Fall für Jackson Lamb
Staffel 1
Eine missglückte Trainingsmission sort für River Cartwrights Verbannung nach Slough House, einem Ort, der sonst von langweiligen, papierraubenden Aufgaben dominiert wird. Dies ändert sich als River und die anderen "Slow Horses" plötzlich auf eigene Faust eine Entführung aufzuklären versuchen.
Folgen
Scheitern ist ansteckend
River Cartwright wird vom MI5 an einen Ort verbannt, der schlimmer ist als die Hölle. Ins Slough House, dem Abstellgleis für gescheiterte Spione.
After Work Drinks
River und Sid verbünden sich. Ein Querschläger hat fatale Konsequenzen.
Miese Spionagepraxis
Das Slough House wird überraschend zum Ort einer geheimen Romanze, doch als eine gefährliche Begegnung tödlich endet, nehmen die Dinge eine düstere Wendung.
Besuchszeiten
Taverner schickt die Dogs, um Lamb und die Slow Horses zu jagen. River hat ein Ass im Ärmel um seine Kollegen zu retten.
Fiasko
Die Slow Horses müssen untertauchen, um nicht vom MI5 verhaftet zu werden. Lamb und River machen sich auf den Weg zum Park, um Taverner auszutricksen.
Londoner Regeln
Taverner und die Slow Horses versuchen auf verschiedenen Wegen die Entführer und Hassan ausfindig zu machen. Ho findet etwas Schockierendes über Sid heraus.
