Der Hochstapler

Als eine Internet-Partnervermittlerin ermordet wird, sieht sich das Team gezwungen, die noch in der Anfangsphase befindliche Fernsehsendung der Vermittlerin zu untersuchen. Zur zusätzlichen Verrücktheit trägt ein falscher Polizist bei, der alles auf den Kopf stellt. In dem Versuch, die internen Abläufe von Brendas Gruppe besser zu verstehen, beschließt Pope, als Teil des Teams mitzuarbeiten.