Der Bart ist ab

Harris ist der Chef von Darlene, nachdem ihre Mutter, die verzweifelt nach Geld sucht, einen Job im Price Warehouse bekommt. Jackie beschließt, ihre "Thrupple"-Beziehung mit Ron und Janelle auf die nächste Stufe zu heben. Alle machen sich über Bens Erscheinung lustig, nachdem er sich seinen Bart rasiert hat, in dem Versuch, für potenzielle Werbekunden des Magazins sauberer zu erscheinen.