

Falcon Crest
Staffel 9
Folgen

Der Preis der Freiheit
Während Angela sich auf ihre Reise nach Griechenland vorbereitet, überlässt sie ihrem Enkel Lance die Verantwortung, allerdings unter der strengen Aufsicht ihres zuverlässigen Vorarbeiters Frank Agretti. Seit Daniel, ein erfolgloser Autor, sich dem Glücksspiel, dem Alkohol und der Brutalität zugewandt hat, ist Emma zu einer geschundenen Ehefrau geworden. Um ihren Problemen zu entkommen, sucht Emma bei einem anderen Mann, Charley, die dringend benötigte Zuneigung. Um aus dem Gefängnis zu entkommen, beschließt Richard, gegen seinen Mitverschwörer Michael Sharpe auszusagen. Richard entgeht einem Anschlag auf sein Leben, der seine Aussage verhindern soll. Maggie ertrinkt, als ihr Finger versehentlich in einem Abfluss des Schwimmbeckens stecken bleibt. Angela heuert einen Privatdetektiv an, um Pilar zu beschatten.

Ein gefährlicher Liebhaber
Emmas alter Freund Charley trifft gerade noch rechtzeitig zu Maggies Beerdigung ein. Obwohl Angela Charley missbilligt und ihre Urlaubspläne ändert, hält Emma trotz Angelas Einmischung zu Charley. Michael Sharpe rächt sich an Richard für seine Aussage gegen ihn, indem er ihm das Sorgerecht für seine Kinder entziehen lässt. Charley, der weiß, dass Angela versucht, seine Beziehung zu Emma zu zerstören, drückt Angela ein Kissen auf das Gesicht und erstickt sie.

Familienbande
Nachdem sie bewusstlos aufgefunden wurde, wird Angela ins Krankenhaus gebracht, wo sie ins Koma fällt. Lance hat es schwer, Falcon Crest ohne Angela zu leiten, vor allem, wenn Geschäftspartner darauf bestehen, mit Angela zu verhandeln, aber glücklicherweise kann Pilar Lance dabei helfen, mit ihrem Verteiler, Ned Vogel, zurechtzukommen. Richard findet heraus, dass Michael maßgeblich daran beteiligt war, dass er das Sorgerecht für seine Kinder verloren hat. Ein Stromausfall im Krankenhaus zwingt die Familie dazu, Angelas Lebenserhaltungssysteme abzuschalten.

Auge um Auge
Mit seinem anhaltenden Einfluss auf Emma verärgert Charley die Familie. Nachdem die Bank ihren Kredit gekündigt hat, rettet Richard Falcon Crest vor Michael Sharpe. Auf Ermunterung seiner Schwägerin Genele Erickson geht Frank Agretti mit der Vollmacht, die Angela ihm vor ihrer abgebrochenen Europareise erteilt hatte, zur Bank und übernimmt den Betrieb von Falcon Crest.

Kampf um das Erbe
Aufgrund von Richards Aussage verhängt die Börsenaufsichtsbehörde gegen Michael Sharpe die höchste Geldstrafe der Geschichte. Lauren und ihr Mann konfrontieren Michael mit seinen Machenschaften und ihrem Sorgerecht für Richards Kinder. Franks Besessenheit mit dem verräterischen Genele eskaliert. Charley ist erleichtert, als er erfährt, dass Emmas Mann offenbar Selbstmord begangen hat, denn mit seinem Tod ist das letzte Hindernis für Charley, Emma zu heiraten, beseitigt. Als das Gericht Emma die Kontrolle über Falcon Crest überträgt, ist sie von der Vorstellung, das Unternehmen zu führen, überwältigt. Emmas neuer Ehemann Charley hat jedoch viele Ideen für die Leitung von Falcon Crest.

Das Bacchusfest
Charley stellt seinen Bruder Ian und dessen junge, kindliche Frau Sidney ein, um das Weingut zu führen. Da die Neuankömmlinge Charley in Konflikt mit Lance bringen, kommt es zum Streit zwischen den beiden. Nachdem Lance Charley gründlich verprügelt hat, entlässt Charley ihn sofort. Nachdem er seine Söhne gerettet hat, erfährt Richard, dass sie Lauren mochten, und gibt sie in Laurens Obhut zurück, obwohl sie Scharpes Schwester ist. Nachdem Pilar und Lance Emma mit Charley konfrontiert haben, schmeißt er eine Bacchanal-Party, die von Bikern gestürmt wird. Ned Vogel, der gefilmte Beweise dafür hat, dass Pilar sich seinen Vertriebsvertrag durch sexuelle Gefälligkeiten gesichert hat, erpresst sie. An Angelas Krankenbett glaubt Emma, ihre komatöse Mutter zu hören, die ihr befiehlt, Charley loszuwerden, aber Emma ist sich nicht sicher, ob sie sich das nur eingebildet hat oder nicht.

Nachhilfe in Sachen Mord
Als Michael Sharpe den Mord an Richard arrangiert, geht der Auftrag schließlich an Sal, Richards Bekannten aus dem Gefängnis. Anstatt Richard zu töten, bietet Sal ihm an, ihm zu helfen, sich an Sharpe zu rächen, bezahlt aber später mit seinem Leben, als Sharpe erfährt, dass Sal ihn hintergangen hat. Nachdem Sydney sich ihrem Mann widersetzt und sich mit Emma angefreundet hat, wird sie von Ian verprügelt. Um Lance loszuwerden, zeigt Charley ihm ein Videoband von Pilars Liaison mit Ned Vogel. Trotz Pilars Bitten geht Lance wütend weg, genau wie Charley gehofft hatte.

Riskantes Spiel
Michael Sharpe überredet Ian und Charley, Falcon Crest an ihn zu verkaufen, aber Emma macht einen Rückzieher. Als Sharpe Ian und Charley mitteilt, dass er Informationen über sie hat, die sie ins Gefängnis bringen könnten, erklärt sich Charley bereit, Emma zu töten und ihre Unterschrift zu fälschen. Charley wird jedoch gestoppt, als eine ahnungslose Emma ihm mitteilt, dass sie schwanger ist. Lance wird in ein tödliches Spiel mit russischem Roulette und Skorpionen verwickelt.

Adieu Charley
Charley übt weiterhin Druck auf Emma aus, damit sie an Sharpe verkauft, obwohl sie schwanger ist. Nachdem Charley Ian von Sydneys Affäre mit Chris Agretti auf dem Weingut erzählt hat, kommen die beiden Brüder überein, ihre Ehefrauen zu töten, weil sie sie betrogen haben. Richard lässt Lauren wissen, wie viel sie ihm bedeutet. Als Frank sieht, wie Sydney und Ian miteinander kämpfen, versucht er zu helfen, aber als Ian die Oberhand gewinnt, rettet Sydney Frank, indem sie Ian mit einem Brieföffner tötet. Charley jagt Emma hinterher, aber Emma schießt ihm in die Brust.

Dannys Coup
Mit einer Schusswunde in der Brust verschwindet Charley aus Falcon Crest. Da Chris Agretti vermisst wird, macht sich Sydney Sorgen, dass Ian und Charley ihn getötet haben könnten. Sharpe gewinnt die Kontrolle über Falcon Crest, indem er Emma mit einer Strafanzeige droht, weil sie die Freigabe von verdorbenem Wein genehmigt hat. Sharpes Sohn Danny versorgt seinen Vater mit wichtigen Beweisen, die er bei einem Date mit Sydney gefunden hat. Richard vermutet, dass sich Laurens eheliche Situation verschlimmert, während Lance sich weigert, eine neue sexuelle Beziehung mit Pilar einzugehen.

Die Zeitbombe
Als Rache für Jace Sampsons Kooperation bei der Übernahme von Falcon Crest durch Sharpe überredet Richard Jace zu einer Investition, woraufhin Jace sein gesamtes Geld verliert. Die Entfremdung von Pilar und Lance verschlimmert sich. Nachdem Walker Richard und Lauren beim Küssen erwischt hat, konfrontiert er die beiden mit Dynamit, das er sich an die Brust geschnallt hat und das nach Ablauf des Timers explodieren soll. Anstatt Lauren und die Jungs zusammen mit Richard zu töten, rennt Walker nach draußen, gerade als das Dynamit explodiert.

Dem Wahnsinn nahe
Als Genele Frank aus seiner eigenen Wohnung vertreibt, um ihren Liebhaber Sharpe zu unterhalten, übergibt Frank der Polizei die sterblichen Überreste von Geneles Schwester und Franks Ex-Frau Renee und informiert sie darüber, dass Genele sie zehn Jahre zuvor getötet hat. Sydney versucht, Pilar und Lance wieder zueinander zu bringen. Sharpe ist verärgert, als Lauren nach ihrer Tortur mit Walker bei Richard einzieht. Sharpe versucht, als geschäftlicher Mentor für Danny zu fungieren.

Millionen-Poker
Verfolgt von der Erinnerung an den Tod ihres Mannes, zieht Lauren aus Richards Wohnung aus und bei Genele ein. Als Danny Sydney zu einer romantischen Nacht auf der Yacht seines Vaters einlädt, sorgt Sydney dafür, dass Lance und Pilar stattdessen zusammen auf dem Boot sind. Als Sharpe sensible Informationen über Richards Geschäfte verwendet, macht er 300 Millionen Dollar und Richard verliert 52 Millionen Dollar. Richard beschuldigt Lauren zu Unrecht, die Informationen weitergegeben zu haben. Nachdem sie vor Richards Tür aufgetaucht ist, zieht Genele ihre Kleidung aus.

Geschwisterliebe
Danny wehrt sich gegen die Versuche von Sharpe, sein Leben zu kontrollieren und ihn dazu zu bringen, mit Sydney Schluss zu machen. Nachdem Sydney die beiden wieder zusammengebracht hat, schmieden Lance und Pilar Pläne, die Kontrolle über Falcon Crest zurückzuerlangen. Als Richard durch Pilar erfährt, dass Genele für die Weitergabe seiner Geschäftsgeheimnisse an Sharpe verantwortlich war, wirft er Genele hinaus und versucht, sich mit Lauren zu versöhnen. Lauren erkennt, dass die Zuneigung ihres Bruders zu ihr mehr als nur brüderlich ist, und beschließt, das Haus von Sharpe zu verlassen.

Wo ist Lauren?
Richard und Sharpe suchen nach Lauren, die ihren Streit satt hat und als Kellnerin in einem Diner arbeitet. Sharpe versucht, Danny davon zu überzeugen, Sydney fallen zu lassen, die Falcon Crest an die Channings zurückgeben will. Als Lance und Pilar Sharpe fragen, was nötig wäre, damit er ihnen Falcon Crest verkauft, sagt Sharpe ihnen, sie sollten Sydney und Danny auseinanderbringen. Als Lauren zu Richard und den Jungs zurückkehrt, muss sie sich mit Richards anhaltender Besessenheit von seiner toten Frau Maggie auseinandersetzen.

Bildergeld
Nachdem Genele gestohlene Anleihen abgefangen hat, mit denen Sharpe handelt, sorgt sie dafür, dass Richard sie einlöst. Lance, Pilar und Danny glauben, dass sich die Dinge auf dem Weingut endlich zum Guten wenden. Genele muss einem Zeugen Schweigegeld zahlen, aber Richard hat beschlossen, das ganze Geld zu behalten, um sich für Genele's früheren Betrug zu rächen. Als Richard die Anleihen unter dem Namen Sharpe einlösen lässt, vermutet Sharpe, dass sein Sohn Danny dies unter Sydneys Einfluss getan hat. Nachdem Sharpe sich an Sydneys Auto zu schaffen gemacht hat, leiht sich Danny zufällig ihr Auto aus und verunglückt dabei.

Stunden der Angst
Danny hat eine schwere Kopfverletzung, die er sich bei einem Unfall mit Sydneys Auto zugezogen hat, das Sharpe manipuliert hatte, um an Sydney heranzukommen. Dannys Mutter, Anne Bowen, und Sharpe beschließen, eine gefährliche Operation zu genehmigen, um einen Knochensplitter aus Dannys Rückenmark zu entfernen. Entmutigt durch das Pech, das sie allen ihren Freunden zu bringen scheint, verlässt Sydney Falcon Crest. Richard und Lance vermuten, dass Sharpe hinter dem Autounfall steckt, und spüren den Automechaniker Sacco auf, der die Manipulationen vorgenommen hat. Als Sharpe erfährt, dass Richard und Lance in die Sache verwickelt sind, schickt er seinen Chauffeur Nick, um sicherzustellen, dass Sacco nicht redet.

Im Dunkel der Nacht
Lauren versucht, Anne zu überreden, sich mit Sharpe zu versöhnen. Anne und Lauren bemühen sich um eine Verständigung zwischen Sharpe und Richard, doch als die Frauen gehen, schwören Sharpe und Richard, den Mechaniker zu finden, den Sharpe beauftragt hat, an Sydneys Auto herumzubasteln. Pilar verkleidet sich als Obdachlose, um das Vertrauen von Saccos Freundin zu gewinnen, die Pilar zu Sacco führt. Nicks, Sharpes Handlanger, folgt den beiden. Als Nick jedoch Sacco erschießen will, entwaffnet ihn Lance von hinten. Mit dem Informanten, den sie brauchen, um Falcon Crest von Sharpe zu befreien, rufen Pilar und Lance Richard an.

Böse Überraschung
Richard weiß, dass Sharpe hinter der Sabotage steckt, bei der sein Sohn Danny fast ums Leben gekommen wäre, und er hat Johnny Sacco, den Mechaniker, der dafür bezahlt wurde, an Sydneys Auto herumzupfuschen, um dies zu beweisen. Damit Danny und seine ihm entfremdete Frau Anne nichts von seiner Beteiligung an dem Unfall erfahren, überträgt Sharpe das Eigentum an Falcon Crest auf Richard. Nachdem Anne zugestimmt hat, ihrer Ehe mit Sharpe eine zweite Chance zu geben, ändert sie ihre Meinung, als Johnny Sacco betrunken bei Sharpe auftaucht und Anne alles erzählt. Anne weiht Sharpe in ein Geheimnis ein, das sie 21 Jahre lang gehütet hat: Richard ist Dannys richtiger Vater. Nach mehreren Monaten im Koma wacht Angela wieder auf.

Angelas Rückkehr
Sharpe verblüfft die Nachricht, dass sein verhasster Rivale Richard der Vater von Danny ist. Richards Pläne, das Weingut gemeinsam mit Lauren zu führen, werden durchkreuzt, als Angela wieder zu sich kommt. Als Richard Angela mitteilt, dass sie keinen Rechtsanspruch auf das Weingut hat, tut Angela so, als würde sie einlenken, aber insgeheim plant sie, Richards Heirat mit Lauren mit Hilfe von Michael Sharpe zu verhindern.

Zwischen zwei Vätern
Nachdem Danny erfahren hat, dass Richard sein Vater ist, geht er zu Sharpe, um ihm zu sagen, dass es keine Rolle spielt, aber Sharpe wirft ihn aus seinem Büro und sagt ihm, dass sie getrennte Wege gehen sollten. Da Danny keine Arbeit hat und nirgendwo wohnen kann, lädt Lauren ihn ein, bei ihr und Richard zu wohnen, aber Richard will nichts mit Danny zu tun haben. Nachdem sie diese gefühllose Seite von Richard erlebt hat, erwägt Lauren, die Hochzeit abzusagen. Als Danny jedoch mit Selbstmord droht, erklären sich Richard und Sharpe bereit, ihm zu helfen, was Lauren beruhigt. Da die Hochzeit wieder im Zeitplan ist, muss Angela einen anderen Weg finden, sie zu verhindern.

Glückliches Ende
Während Richard und Lauren ihre Hochzeit auf dem Weingut genießen, erklärt sich Richard bereit, Falcon Crest an Angela zurückzuverkaufen, unter der Bedingung, dass die Hälfte im Falle ihres Todes an seine Söhne geht. Lance hingegen erhält jetzt zehn Prozent und den Rest nach Angelas Tod. Am Ende der Hochzeitsfeier erinnert sich Angela an all die Menschen, die in den letzten zehn Jahren durch das Tuscany Valley gekommen sind, und stößt auf die Zukunft von Falcon Crest an.







