
Staffel 4, Folge 12
Die zweite Chance
8.0
26. Februar 2000
45 Min.
Während er draußen im Schnee unterwegs ist, begegnet Gary zwei Männern: Earl Camby, einem geläuterten Kriminellen, der sein Leben nun der Hilfe für Menschen widmet, denen es schlechter geht als ihm selbst, und Cliff Mourning, einem zwielichtigen Motelbetreiber. Als Gary versucht, Earls Leben zu retten, der unter einem eingestürzten Gebäude begraben ist, liest er, dass Cliff einem Herzinfarkt erliegen wird. Hin- und hergerissen zwischen der Entscheidung, Earl allein sterben zu lassen, während er einen undankbaren Menschen rettet, erwägt Gary eine Entscheidung, die letztendlich das Leben der beiden Männer miteinander verbinden könnte.







