Kellys Rache

Al ist genervt: Kelly verbringt ihre Tage wie Peggy – im Haus, auf der Couch, ohne erkennbaren Zweck. Er rät ihr, sich einen Job zu suchen. Kellys Lösung? Eine Mannequin-Schule – für schlappe 400 Dollar im Monat. Als sie sich auf einen Casting-Termin vorbereitet, braucht sie Buds Hilfe. Er lässt sich breitschlagen – im Tausch gegen die Aussicht auf ein paar heiße Model-Bekanntschaften. Doch Buds wertvoller Tipp landet versehentlich auch bei Kellys Konkurrentin. Ergebnis: Bud geht leer aus, Kelly auch – und Al bleibt wie immer der moralische Verlierer mit leerem Portemonnaie.